# Bahnhof Apotheke ## Tiedot | | | |---|---| | Perustettu | 1988 | | Alkuperä | Saksa | | Pääkonttori | Kempten (Allgäu) | | Omistaja | Apotheker A. & D. Wolz OHG | | Tila | Aktiivinen | | Valmistus | Kempten (Allgäu), Saksa: Bahnhof-Apotheken oma valmistusyksikkö (käsin täytetty, puhdastuotanto) | | Jakelu | Apteekki | | Verkkosivu | https://www.bahnhof-apotheke.de/ | Bahnhof Apotheke on luonnollisten iho- ja vartalonhoitotuotteiden sarja, jota valmistaa Bahnhof-Apotheke, perheyrityksenä toimiva apteekki Kemptenissä, Allgäun alueella Baijerissa Saksassa. Sarja sai alkunsa vuonna 1988 proviisori Dietmar Wolzin ja kätilö Ingeborg Stadelmannin yhteistyöstä, ja sen ensimmäinen tuote oli raskaana oleville naisille tarkoitettu välilihan hierontaöljy. Heidän Original-Stadelmann®-aromiseoksensa, kasvi- ja eteerisiin öljyihin perustuvat öljyt ja balmit, ovat sittemmin kasvaneet yli 300 tuotteeseen, ja ne ovat yhä brändin ydin. Sarja valmistetaan käsin apteekin omassa työpajassa Kemptenissä, ja sitä myydään pääasiassa apteekkien kautta. Vuonna 2026 sarja laajeni aromaterapiaan perustuvasta hoidosta kahteen erikoistuneeseen ihonhoitolinjaan: toinen on tarkoitettu atooppiselle iholle ja toinen syöpähoitojen aikana rasittuneelle iholle. Apteekista itsestään on kasvanut noin 400 hengen yritys, ja vuonna 2025 se voitti apteekkisarjan Deutscher Nachhaltigkeitspreis -palkinnossa, joka on Saksan kestävän kehityksen palkinto. ## Alkuperä ja perustajat Yrityksen oman kertomuksen mukaan tarina alkaa vuodesta 1985, jolloin 26-vuotias Dietmar Wolz otti hoitaakseen olemassa olevan apteekin vanhassa rakennuksessa Kemptenin keskustassa. Farmasian opiskelijana hän oli kiinnostunut täydentävistä hoitomuodoista ja osallistui homeopatian ja kasvilääkinnän kursseille, ja hän halusi valmistaa omia valmisteita ilman teknisiä lisäaineita. Apteekin omaa perustamisvuotta ennen Wolzin aikaa ei mainita. Tuotesarja on kolme vuotta nuorempi. Vuonna 1988 Wolz, joka odotti tuolloin lasta, tapasi kätilö Ingeborg Stadelmannin. Yrityksen mukaan Wolz halusi valmistaa lapselleen hoitotuotteita ilman parafiinia, kun taas Stadelmann halusi tukea naisia raskauden ja synnytyksen aikana teillä ja homeopaattisilla valmisteilla ja oli alkanut käyttää kätilötyössään eteerisiin öljyihin sekoitettuja kasviöljyjä. Samana vuonna he sekoittivat ensimmäisen seoksensa, välilihan hierontaöljyn (Dammmassageöl), joka valmistettiin ilman lisättyjä säilöntäaineita tai keinotekoisia stabilointiaineita. Yritys kutsuu tätä Original-Stadelmann®-aromiseosten syntyhetkeksi. Kaksi lähtökohtaa merkitsevät siis eri asioita: 1985 on vuosi, jolloin Wolz otti apteekin hoitaakseen, ja 1988 vuosi, jolloin oma tuotesarja sai alkunsa [2]. Tämä artikkeli pitää brändin perustamisvuotena vuotta 1988, joka mainitaan myös Stadelmannin omilla verkkosivuilla [10]. Yrityksen mukaan perustajat eivät tuolloin kuvitelleet, että seoksista tulisi aromihoidon klassikko. Lisää tuotteita tuli elämän jokaiseen vaiheeseen syntymästä vanhuuden hoitoon. ## Historia ja virstanpylväät Ensimmäisen tuotteen rinnalle tulivat pian synnytysöljy, imetysöljy, ensimmäinen vauvaöljy ja vaippabalmi, Windelbalsam. Vähitellen perustajat ja apteekin henkilökunta laajensivat sarjan yli 300 seokseen. Vuonna 2018 alan lehti Deutsche Apotheker Zeitung huomioi kolme vuosikymmentä Kemptenin apteekin Original-Stadelmann®-aromiseoksia [11]. Tuotesarjan ohella apteekista kasvoi pieni joukko toisiinsa liittyviä yrityksiä. Vuonna 2001 apteekin katon alle avattiin luontaistuotekauppa PurNatur, jonka idea sai alkunsa henkilökunnalle tarjotuista luomulounaista. Vuonna 2005 yritys avasi yhdessä kumppaneidensa kanssa tuoksu- ja lääkekasvipuutarhan Burghaldelle, historialliselle mäelle Kemptenissä, jossa monia aromi- ja teeseoksissa käytettyjä kasveja voi nähdä kasvamassa. Toinen apteekki avattiin vuonna 2010 Kemptenin sairaalan viereen. Vuonna 2013 yritys avasi luonnonkosmetiikkastudion, jonka perusti kosmetologiksi lisäkoulutettu työntekijä, sekä päiväkodin henkilökunnan ja paikallisten perheiden lapsille. PurNatur muutti vuonna 2015 yli 800 neliömetrin tiloihin apteekkia vastapäätä, ja vanhaan tilaan tuli PurNaturin kukkakauppa. Vuonna 2016 Deutsche Apotheker Zeitung julkaisi yrityksestä jutun otsikolla "Eine Brücke für das Unternehmen Apotheke" ("Silta apteekkiyritykselle") [12]. Apteekilla on myös akatemia koulutuksia ja kursseja varten. Nykyään yritys kuvaa Bahnhof-Apothekea sairaalan yhteydessä toimivine sivuapteekkeineen liiketoiminnan sydämeksi, johon kuuluvat myös kosmetiikkastudio, päiväkoti, akatemia, kasvipuutarha sekä PurNaturin ruoka- ja kukkakaupat. ## Omistus Brändin omistaa ja sitä valmistaa Bahnhof-Apotheke, jota pyörittää Apotheker A. & D. Wolz OHG, Kemptenin käräjäoikeuteen rekisteröity avoin yhtiö [3]. Yhtiömiehet ovat proviisorit Dietmar Wolz ja hänen poikansa Alexander Wolz, joka yrityksen mukaan jakaa nykyään vastuun liiketoiminnasta isänsä kanssa [2]. Kyseessä on itsenäinen perheyritys, joka ei kuulu suurempaan konserniin. Yritysostoja tai omistusmuutoksia ei ole kirjattu. ## Filosofia ja asemointi Yritys tiivistää toimintatapansa mottoon "Bewusst pflegen, bewusst leben" ("hoida tietoisesti, elä tietoisesti"). Sen ilmoitettu tavoite on luonnollinen ihonhoito ilman lisättyjä säilöntäaineita ja keinotekoisia stabilointiaineita. Yrityksen mukaan se käyttää vain laimentamattomia eteerisiä öljyjä ja kantajaöljyinä kylmäpuristettuja, raffinoimattomia kasviöljyjä, ja yli 80 prosenttia aromiseosten kasviperäisistä ainesosista on luomua. Erikoista on, että brändi jättää tietoisesti luonnonkosmetiikkasertifioinnin väliin. Yritys selittää, että useimmat tällaiset sertifikaatit sallivat yhä tiettyjä synteettisiä säilöntäaineita, kun taas sen omat reseptit välttävät lisättyjä säilöntäaineita kokonaan. Yrityksen mukaan näin tuotteet ovat iholle hellävaraisempia, vaikka säilyvyysaika jää lyhyemmäksi [6]. Käsityö on yksi yrityksen nimeämästä neljästä arvosta työnilon, laadun ja kestävyyden rinnalla. Monet tuotteet, myös Original-Stadelmann®-seokset, täytetään, etiköidään ja pakataan käsin pieninä erinä. Yritys liittää tämän ympäristötavoitteisiinsa: sen mukaan käsin täyttäminen tekee mahdolliseksi välttää teolliset puhdistusaineet, joita konelinjat vaatisivat. Jakelu keskittyy apteekkeihin. Omien kahden apteekkinsa ja verkkokauppansa lisäksi yritys toimittaa tuotteita muille apteekeille ja jälleenmyyjille. Yrityksen mukaan noin kaksi kolmasosaa kaikista Saksan apteekeista joko pitää brändiä valikoimissaan tai on tilannut sitä asiakkaille [2]. ## Tuotteet ja innovaatiot **Original-Stadelmann®-aromiseokset.** Perustamislinja kattaa öljyjä ja balmeja raskauteen, synnytykseen, imetykseen ja vauvoille, kuten Dammmassageölin, synnytys- ja imetysöljyt, vauvaöljyn ja Windelbalsamin. Myöhemmät lisäykset ulottuvat ikääntyneiden ja sairaiden hoitoon, kylmän kauden tuotteisiin, intiimihygieniaan, urheiluun sekä lasten ja nuorten tuotteisiin. Ainoat ei-vegaaniset raaka-aineet, jotka yritys näissä seoksissa luettelee, ovat luomuvillarasva (lanoliini) ja Bioland-luomumehiläistarhaajien mehiläisvaha. **Dermatologische Naturkosmetik (Derma).** Tämä linja on tarkoitettu herkälle iholle, jonka suojakerros on heikentynyt, myös atooppista ihottumaa (ekseemaa) sairastaville, ja se esiteltiin yrityksen uutisjulkaisussa maaliskuussa 2026. Sen keskeinen ainesosa on betuliini, koivun tuohesta saatava kasviperäinen aine. Sarjaan kuuluvat kasvoille ja vartalolle tarkoitettu Derma Betulin Creme Pur, vartaloöljy, voide hyvin kuivalle ja punoittavalle iholle sekä mieto suihkupesu. Yritys kuvaa linjaa hajusteettomaksi ja dermatologisesti testatuksi. Maaliskuussa 2026 se oli ilmoittanut silmäluomivoiteesta ja hydrolipidivoiteesta kesäksi 2026 [5]. **Onkologische Naturkosmetik (Onko).** Yrityksen kotisivulla uutena hoitolinjana esitelty sarja on kehitetty solunsalpaajahoidon, sädehoidon tai immunoterapian aikana rasittuneelle iholle. Tuotteisiin kuuluvat Onko Strahlen Gel, suojaava geeli ihon valmisteluun ennen säde- tai solunsalpaajahoitoa, betuliinigeeli, rauhoittava suihke, geeli immunoterapian aikaisiin ihomuutoksiin, vartalovoide ja suihkugeeli. Yrityksen mukaan linjasta on jätetty pois voimakkaat säilöntäaineet, orgaaniset UV-suodattimet, vahvat emulgointiaineet, mineraaliöljyt, hedelmähapot sekä A- ja C-vitamiini [7]. Yrityksen valmistusta esittelevä katsaus kuvaa tätä linjaa sanoilla "atoopikoille", mikä vastaa dermatologista linjaa; linjan oma sivu kuvaa sitä syöpähoitojen aikaiseksi ihonhoidoksi [4]. Molemmat erikoislinjat kehitettiin yhdessä tohtori David Hauckin kanssa, jota yritys kuvaa ihonhoidon asiantuntijaksi ja sertifioidun luonnonkosmetiikan uranuurtajaksi. **Laadunvalvonta.** Aromiseokset valmistetaan puhdastilassa olosuhteissa, joita yritys vertaa apteekissa valmistettujen lääkkeiden vaatimuksiin. Sen mukaan jokainen eteerinen öljy ja kasviöljy tarkastetaan ensin omissa analyysi- ja mikrobiologian laboratorioissa esimerkiksi kapillaarikaasukromatografian avulla, jotta jokainen siinä oleva molekyyli voidaan tunnistaa. Tuotteet on myös ilmoitettu EU:n kosmetiikka-asetuksen mukaisesti. Kosmetiikan ulkopuolella apteekin työpaja valmistaa myös teetä, homeopaattisia valmisteita, perinteisiä hauteita, kiinalaisia yrttivalmisteita ja ravintolisiä. ## Kestävyys Kestävyys kulkee läpi yrityksen historian. Vuonna 1992 Dietmar Wolz oli perustamassa Forum Essenziaa, puhtaita eteerisiä öljyjä edistävää verkostoa. Vuonna 2008 yritys oli perustamassa FairWild-säätiötä, joka asettaa ympäristö- ja sosiaaliset standardit luonnosta kerättäville kasveille, ja liittyi reilun kaupan osuuskunta dwp:hen [8]. Vuonna 2016 yritys alkoi mitata kasvihuonekaasupäästöjään yhdessä alueellisen energia- ja ympäristökeskuksen kanssa. Yrityksen mukaan sen sähkö tulee kokonaan alueellisesta vesivoimasta, paikalliset toimitukset kulkevat polkupyörällä tai sähköautolla ja paketit lähetetään DHL:n GoGreen-palvelun kautta. Tuotteet pakataan mahdollisuuksien mukaan ruskeaan lasiin, jonka voi kierrättää kotitalouksien lasinkeräyksessä, ja yritys jättää ulkopakkaukset ja pakkausselosteet pois silloin, kun laki sen sallii. Dietmar Wolz kuvaa tavoitteeksi kasviperäisten raaka-aineiden huolellisen käytön, jotta niitä riittäisi myös tuleville sukupolville. ## Tunnustus Vuonna 2025 yritys voitti Deutscher Nachhaltigkeitspreis -palkinnon apteekkisarjassa, mistä Saksan apteekkilehdistö uutisoi [13]. Paikallisesti yritys kertoo nimetyn toimialansa voittajaksi Kemptener Kundenspiegel -asiakaskyselyssä vuonna 2025 kymmenennen kerran peräkkäin. ## Nykytila Bahnhof Apotheke on toiminnassa. Vuonna 2026 yritys esitteli dermatologisen linjansa, markkinoi onkologista linjaansa uutena ja ilmoitti uusista Derma-tuotteista. Kesäkuussa 2026 se kertoi harkitsevansa uutta puuhybridirakennusta Heussringille Kemptenissä, ja syyskuun alussa 2026 se julkaisi Windelbalsamia koskevan tiedotteen [9]. Sen akatemia ja apteekki järjestivät tapahtumia maailman imetysviikolle syyskuun lopulla 2026. ## Aikajana {#belagg-timeline} | Vuosi | Tapahtuma | Lähde | |---|---|---| | 1985 | Proviisori Dietmar Wolz, 26, ottaa hoitaakseen olemassa olevan apteekin Kemptenin keskustassa | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-sind-wir | | 1988 | Ensimmäinen aromisekoitus (Dammmassageöl) sekoitetaan kätilö Ingeborg Stadelmannin kanssa; Original-Stadelmann®-Aromamischungen-sarjan alku | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-sind-wir | | 1992 | Dietmar Wolzista tulee Forum Essenzia e.V. -järjestön (puhtaiden eteeristen öljyjen verkosto) perustajajäsen | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-ist-uns-wichtig | | 2001 | Luontaistuotekauppa PurNatur avataan apteekin tiloihin | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-sind-wir | | 2005 | Duft- und Heilpflanzengarten (tuoksu- ja lääkekasvipuutarha) avataan Kemptenin Burghaldessa yhteistyökumppanien kanssa | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-sind-wir | | 2008 | FairWild-säätiön perustajajäsen; liittyminen dwp-reilun kaupan osuuskuntaan | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-ist-uns-wichtig | | 2010 | Sivutoimipiste Bahnhof-Apotheke am Klinikum avataan | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-sind-wir | | 2013 | Yrityksen oma luonnonkosmetiikkastudio (Naturkosmetikstudio) ja yrityksen lastenhoitopalvelu avataan | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-sind-wir | | 2015 | PurNatur muuttaa yli 800 m2 tiloihin apteekkia vastapäätä; PurNatur-kukkakauppa avataan entisiin tiloihin | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-sind-wir | | 2016 | Kasvihuonekaasupäästöjen laskennan aloittaminen | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-ist-uns-wichtig | | 2018 | 30 vuotta Original-Stadelmann®-aromisekoituksia (Deutsche Apotheker Zeitung 47/2018 otsikko) | https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/daz-az/2018/daz-47-2018/30-jahre-original-s-aromamischungen-aus-der-bahnhof-apotheke-kempten | | 2025 | Voittaja, Deutscher Nachhaltigkeitspreis 2025 (kategoria Apotheken) | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-ist-uns-wichtig | | 2026 | Dermatologische Naturkosmetik -sarja atooppisesta ihottumasta kärsiville esitellään (uutisjulkaisu 3. maaliskuuta 2026); Derma Augenlid Creme ja Derma Hydrolipid Lotion julkistetaan kesälle 2026 | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/aktuelles-bei-uns | | 2026 | Yritys harkitsee uutta puurakenteista hybridirakennusta Heussringillä, Kemptenissä (uutisjulkaisu 18. kesäkuuta 2026) | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/aktuelles-bei-uns | ## Palkinnot {#belagg-awards} | Vuosi | Palkinnot | Kategoria | Lähde | |---|---|---|---| | 2025 | Deutscher Nachhaltigkeitspreis 2025 | Apteekit | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-ist-uns-wichtig | | 2025 | Kemptener Kundenspiegel, Branchensieger (10th consecutive time) | Paikallinen asiakastyytyväisyystutkimus, apteekkiala | https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/aktuelles-bei-uns | ## Tunnetuimmat tuotteet {#belagg-products} - **Dammmassageöl** — Vuonna 1988 markkinoille tuli ensimmäinen tuote: Bahnhof-Apotheken Dammmassageöl. — https://www.bahnhof-apotheke.de/hauseigene-herstellung/original-stadelmann-aromamischungen - **Windelbalsam** — Naisten synnytystä tukevassa hengessä seurasi synnytysöljy ja imetysöljy sekä ensimmäinen vauvaöljy ja suosittu Windelbalsam. — https://www.bahnhof-apotheke.de/hauseigene-herstellung/original-stadelmann-aromamischungen - **Derma Betulin Creme Pur** — Voide on ihanteellinen kasvojen ja vartalon päivittäiseen hoitoon. Kasviöljyjen ja arvokkaan betuliinin avulla se rauhoittaa ihoa, vahvistaa suojakerrosta ja auttaa kuiviin ihoalueisiin. — https://www.bahnhof-apotheke.de/hauseigene-herstellung/dermatologische-naturkosmetik - **Onko Strahlen Gel** — Ennaltaehkäisevä ihonsuojageeli ihon valmisteluun ja hoitoon kemo- tai sädehoidon aikana — https://www.bahnhof-apotheke.de/hauseigene-herstellung/onkologische-naturkosmetik ## Avainainesosat {#belagg-ingredients} luonnonmukaiset eteeriset öljyt · rasvaiset kasviöljyt, natiivi/kylmäpuristettu · koivun kuoresta saatava betuliini Lähde: https://www.bahnhof-apotheke.de/hauseigene-herstellung/original-stadelmann-aromamischungen ## Mainittu julkaisuissa {#belagg-press} - **Deutsche Apotheker Zeitung (DAZ 47/2018)** (2018) — Otsikko: '30 Jahre Original S® Aromamischungen aus der Bahnhof-Apotheke Kempten'. Artikkelin tekstiä ei voitu hakea (haku palautti vain sivuston kehyksen); otsikko hakemistosta. — https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/daz-az/2018/daz-47-2018/30-jahre-original-s-aromamischungen-aus-der-bahnhof-apotheke-kempten - **Deutsche Apotheker Zeitung** (2016) — Otsikko: 'Eine Brücke für das Unternehmen Apotheke' (URL-osoite: 2000 Quadratmeter und ein gläserner Steg für Öle und mehr). Artikkelin tekstiä ei voitu hakea; otsikko hakemistosta. — https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/news/artikel/2016/04/13/2000-quadratmeter-und-ein-glaserner-steg-fur-ole-und-mehr - **PTA IN LOVE** — Otsikko: 'Vorbildcharakter: Apotheke gewinnt Nachhaltigkeitspreis' (Deutscher Nachhaltigkeitspreis). Ei haettu; otsikko hakemistosta. — https://www.pta-in-love.de/vorbildcharakter-apotheke-gewinnt-nachhaltigkeitspreis/ ## Lähteet 2. (T1) https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-sind-wir 3. (T2) https://www.bahnhof-apotheke.de/impressum 4. (T2) https://www.bahnhof-apotheke.de/hauseigene-herstellung/hauseigene-herstellung 5. (T2) https://www.bahnhof-apotheke.de/hauseigene-herstellung/dermatologische-naturkosmetik 6. (T2) https://www.bahnhof-apotheke.de/hauseigene-herstellung/original-stadelmann-aromamischungen 7. (T2) https://www.bahnhof-apotheke.de/hauseigene-herstellung/onkologische-naturkosmetik 8. (T2) https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/das-ist-uns-wichtig 9. (T2) https://www.bahnhof-apotheke.de/ueber-uns/aktuelles-bei-uns 10. (T4) https://www.stadelmann-natur.de/bahnhof-apotheke/ 11. (T3) https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/daz-az/2018/daz-47-2018/30-jahre-original-s-aromamischungen-aus-der-bahnhof-apotheke-kempten 12. (T3) https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/news/artikel/2016/04/13/2000-quadratmeter-und-ein-glaserner-steg-fur-ole-und-mehr 13. (T4) https://www.pta-in-love.de/vorbildcharakter-apotheke-gewinnt-nachhaltigkeitspreis/ --- Glowpedia · · Julkaistu 2026-09-30 Siteeraa mielellään linkillä artikkelin URL-osoitteeseen.