Retterspitz

Retterspitz on saksalainen luontaislääkkeiden, vartalonhoidon, kasvojenhoidon ja tuoksujen merkki, jonka kotipaikka on Schwaig Nürnbergin laitamilla. Sen tuotteet juontavat juurensa parantavaan veteen, jota Margarete Retterspitz valmisti Würzburgissa 1890-luvulla. Itse yritys perustettiin vuonna 1902, kun nürnbergiläinen apteekkari Hans Scheck osti hänen reseptinsä ja aloitti valmistuksen nimellä Retterspitzwasser [2]. Yli 120 vuotta myöhemmin yritys on yhä itsenäinen ja perustajasuvun omistama, nyt neljännessä polvessa.

Retterspitz kasvoi apteekkinimeksi, jonka ytimessä oli ulkoisesti käytettävä lääke ja perinteiset kotihoidot, kuten kääreet. Vuosikymmenten mittaan valikoimaan on tullut ihonhoitoa, kylpytuotteita ja tuoksuja, ja alueellinen sanomalehti kuvasi vuonna 2025, miten merkki oli päässyt eroon mielikuvasta isoäidin lääkekaapin tuotteena [9]. Vuonna 2021 yritys avasi ensimmäisen oman myymälänsä, lippulaivamyymälän Nürnbergissä.

Tarina alkaa ennen yritystä. Retterspitzin mukaan vuonna 1851 syntynyt Margarete Riegel sai parantavan veden reseptin ensimmäiseltä aviomieheltään Georg Weberiltä; resepti oli alun perin peräisin lääkäriltä. Mentyään uudelleen naimisiin hän ja hänen toinen aviomiehensä Friedrich Retterspitz valmistivat vettä yhdessä Würzburgissa noin vuodesta 1895. Vuonna 1901 valmiste rekisteröitiin tavaramerkiksi nimellä "Universal-Heilwickel-Bäder von Margarete Retterspitz", suomeksi "yleiset parantavat kääreet ja kylvyt" [2].

Margarete Retterspitz muutti myöhemmin Sveitsin Appenzelliin, eikä lääkettä enää saanut Saksasta. Tässä vaiheessa kuvaan astuu Hans Scheck. Yrityksen kertoman mukaan nürnbergiläinen apteekkari oli parantanut oman sitkeän vatsavaivansa kokeilemalla vettä itseensä ja ostanut sen jälkeen reseptin sen kehittäjältä [8]. Hän myi apteekkinsa, perusti pienen laboratorion ja aloitti vuonna 1902 valmisteen "Retterspitzwasser für äußerliche Heilanwendungen" eli ulkoiseen parantavaan käyttöön tarkoitetun Retterspitz-veden valmistuksen. Hänen Nürnbergiin perustamansa yritys oli nimeltään Hans Scheck – Retterspitz, ja se hoiti sekä valmistuksen että myynnin tuotteelle, jota yritys kutsuu kansanlääkkeeksi.

Retterspitz pitää Scheckiä perustajanaan: myöhemmät sukupolvet kuvataan suhteessa häneen, kun taas Margarete Retterspitz esiintyy lääkkeen kehittäjänä ja sen nimen lähteenä. Vuodet 1895 ja 1901 kuuluvat lääkkeen esihistoriaan; yritys ajoittaa oman perustamisensa vuoteen 1902.

Scheck ei pysynyt pitkään yhden tuotteen varassa. Vuonna 1920 yritys aloitti Retterspitz Innerlichin valmistuksen. Se on suun kautta otettava valmiste, jonka merkin mukaan auttaa vatsavaivoihin, kuten närästykseen, täyteläisyyden tunteeseen ja turvotukseen. Sitä valmistetaan yhä, ja yhdessä alkuperäisen ulkoisen lääkkeen kanssa se muodostaa sen, mitä yritys kutsuu klassikoikseen.

Kun Hans Scheck kuoli vuonna 1935, hänen poikansa Hermann Scheck otti vetovastuun ja laajensi yrityksen sanoin liiketoimintaa huomattavasti. Toinen maailmansota toi katkoksen. Nürnbergin tuotantolaitokset tuhoutuivat, ja valmistus siirtyi Behringersdorfiin, kylään aivan kaupungin ulkopuolella. Vuodesta 1961 yritys on toiminut siellä yhdellä tontilla Schwaigin kunnassa [7].

Kolmas sukupolvi tuli lääketieteen parista. Lääkäri ja perustajan pojanpoika Dr. Gerhard Valet laajensi lääkkeiden ja hoitokosmetiikan valikoimaa vuodesta 1966 alkaen. Yrityksen mukaan hänen kehittämiinsä tuotteisiin kuuluivat Vitamin Gelee, hoitokosmetiikan sarja, hierontaöljy ja saunatuoksu. Niiden myötä Retterspitz laajeni lääkkeistä arkiseen vartalonhoitoon, ja samalla suunnalla se on pysynyt siitä lähtien.

Dr. Valetin pojat johtavat nyt yritystä sen neljäntenä sukupolvena. Retterspitz avasi ensimmäisen lippulaivamyymälänsä 1. heinäkuuta 2021 Nürnbergin Augustinerhofiin; yritys huomauttaa, että se oli ensimmäinen oma myymälä yrityksen perustamisen jälkeen. Myymälä voitti myöhemmin kaksi designpalkintoa vuonna 2023. Huhtikuussa 2026 merkki uudisti lääkinnällisen kasvojenhoitosarjansa uudella ilmeellä ja lisäsi siihen silmänympärysseerumin, Retterspitz Augenserumin [1].

Retterspitzillä ei ole emoyhtiötä. Yrityksen mukaan se on ollut suvun hallussa perustamisestaan lähtien, nyt neljännessä polvessa [2]. Sen historian ainoa yrityskauppa on se, josta yritys syntyi: Hans Scheckin reseptiosto vuonna 1902. Liiketoiminnan myöhemmästä myynnistä tai yritysostosta ei ole tietoa.

Toimiva yhtiö on Retterspitz GmbH & Co. KG, saksalainen kommandiittiyhtiö, joka on rekisteröity Nürnbergin käräjäoikeuteen ja jonka vastuunalaisena yhtiömiehenä on Retterspitz Verwaltungs GmbH [3]. Omistajiksi ja toimitusjohtajiksi mainitaan veljekset Markus Valet, kauppatieteilijä, ja Florian Valet, joka johtaa tuotekehitystä.

Retterspitz tiivistää tarkoituksensa kolmeen sanaan, jotka toimivat myös sen tunnuslauseena: "Heilen, Pflegen und Wohlfühlen" eli parantaminen, hoitaminen ja hyvinvointi. Yritys nimeää perinteen ja innovaation työnsä kahdeksi liikkeellepanevaksi voimaksi. Käytännössä se tarkoittaa vanhojen kotikonstien, kuten eteeristen öljyjen, kääreiden ja tymolin kaltaisten kasviperäisten ainesosien, yhdistämistä nykyaikaiseen tieteelliseen testaukseen. Retterspitzin mukaan luonnollisten, allergeenittomien ainesosien ja hyväksi todettujen apuaineiden teho ja siedettävyys ovat etusijalla, kun se kehittää tuotetta.

Merkki kuvaa itseään luonnolliseen parantamiseen, hoitoon ja hyvinvointiin keskittyväksi apteekkimerkiksi, ja sen identiteetti nojaa tähän yhteyteen apteekin tiskiin. Kaikki sen tuotteet myydään ilman reseptiä, ja apteekit ovat sen pääasiallinen myyntikanava [8]. Yrityksen mukaan merkkiä on myyty saksalaisissa apteekeissa yli 120 vuoden ajan.

Pitkä historia on myös muokannut sitä, miten merkki nähdään. Nürnberger Nachrichten aloitti vuoden 2025 juttunsa kysymällä, oliko lukijoiden isoäideillä aikoinaan Retterspitziä lääkekaapissa, ja totesi sitten, ettei merkkiin liity enää pelkästään tuo mielikuva. Lehti kehysti tarinan muutokseksi isoäidin kotikonstista lifestyle-tuotteeksi. Lippulaivamyymälä, uudistettu kasvojenhoito ja tuoksusarja kuuluvat kaikki tähän myöhempään vaiheeseen.

Valikoima jakautuu kahteen suureen osaan. Ensimmäinen on lääkkeet: itsehoitolääkkeet ja lääkinnälliset laitteet, kuten Retterspitz Äußerlich, Retterspitz Innerlich ja Retterspitz Bronchial, sekä voiteet, lihasvoide, flunssatipat ja sarja kääreitä pohkeisiin, hartioihin, niskaan ja vartaloon, mukaan lukien niin sanotut märät sukat. Yrityksen mukaan Retterspitz Äußerlich oli sen aivan ensimmäinen tuote.

Toinen osa on hoito. Vartalonhoitoon kuuluu voiteita, ihoöljy, hierontamaito ja -öljy sekä käsivoiteita. Kylpy- ja suihkutuotteisiin kuuluu yrttisuihkugeelejä, yrttikylpysuola, shampoo ja saunatuoksu, ja lisäksi on pieni suunhoitosarja, johon kuuluu hammastahna ja suuvesi. Kasvojenhoitosarja esitellään lääkinnällisenä kosmetiikkana, ja siihen kuuluu päivä- ja yövoiteita, sävyttävä päivävoide, hyaluronigeeli, puhdistusmaito ja Retterspitz Hydrogel. Yritys nostaa Hydrogelin esiin yhtenä tuoteinnovaatioistaan yhdessä Retterspitz Muskelrollerin kanssa, jota sen mukaan käytetään usein urheiluvammoihin.

Tuoksut ovat uusin alue. Retterspitz Eau de Parfum JUNIPERin loi hajuvesisuunnittelija Geza Schön, ja merkki kuvaa sitä katajan ja basilikan uniseksituoksuksi, jossa on jasmiinia ja freesiaa [5]. Nimestä on sittemmin kasvanut pieni sarja, johon kuuluvat intensiivinen versio, vartalovoide, suihkugeeli, huonetuoksut ja tuoksukynttilä, ja rinnalla on toinen hajuvesi nimeltä JARDIN.

Koko valikoimassa yritys korostaa eteerisiä öljyjä ja tymolia keskeisinä ainesosinaan. Sen verkkosivuilla mainitaan myös rosmariini, timjami, eukalyptus ja kataja kasveina, joiden kanssa se työskentelee.

Retterspitz kehittää ja valmistaa tuotteensa itse. Sen kehityslaboratorio, tuotanto, laadunvalvonta ja hallinto toimivat samalla tontilla Behringersdorfissa, jossa työskentelee noin 70 ihmistä. Yrityksen mukaan uusi tuote etenee vasta, kun se täyttää sisäiset vaatimukset, ja käy sen jälkeen läpi noin kahden vuoden testivaiheen ennen markkinoille tuloa. Vaiheeseen kuuluvat kliiniset siedettävyystestit, tuotteen seuranta todellisessa käytössä, turvallisuusarvioinnit ja säilyvyystestit [2].

Yritys kertoo valmistavansa tuotteet hyvien tuotantotapojen (GMP) mukaisesti, joka on lääkkeissä käytetty laatustandardi, sekä lääkinnällisiä laitteita koskevien sääntöjen ja kosmetiikan GMP-vaatimusten mukaisesti. Merkille ei ole dokumentoitu kolmannen osapuolen sertifikaatteja, kuten vegaani- tai cruelty free -merkintöjä.

Retterspitzin tähän mennessä saama tunnustus liittyy sen myymälään eikä tuotteisiin. Vuonna 2023 Nürnbergin lippulaivamyymälä voitti German Design Award -palkinnon, erityismaininnan (Special Mention) Excellent Architecture -kategoriassa, sekä iF Design Award -palkinnon sisustusarkkitehtuurista Shop / Showroom Interiors -kategoriassa [7].

Lehdistössä Nürnberger Nachrichten julkaisi 1. tammikuuta 2025 talousjutun merkin imagomuutoksesta. Siinä todettiin, että kaksi veljestä johtaa nürnbergiläistä perheyritystä neljännessä polvessa [9].

Retterspitz on toiminnassa. Sen viimeisimmät päivätyt tiedotteet 27. huhtikuuta 2026 koskevat uudistettua lääkinnällistä kasvojenhoitosarjaa ja uutta silmänympärysseerumia. Yritys on yhä itsenäinen ja perheomisteinen, ja sen pääkonttori ja tuotanto sijaitsevat Schwaig-Behringersdorfissa Nürnbergin lähellä. Saksan apteekit ovat sen keskeinen myyntikanava. Sitä täydentävät Nürnbergin lippulaivamyymälä ja yrityksen omat verkkokaupat, jotka toimittavat Saksaan, Itävaltaan ja moniin muihin Euroopan maihin. Pääkonttorissa ei ole tehtaanmyymälää, eikä jakelusta Euroopan ulkopuolelle ole tietoa.