# VELAN

## Tiedot

| | |
|---|---|
| Alkuperä | Saksa |
| Pääkonttori | Köln (Cologne) |
| Tila | Tuntematon |
| Jakelu | Apteekki |
| Verkkosivu | https://velanskincare.de/ |

VELAN on saksalainen ihonhoitobrändi, jonka tuotteet perustuvat kasvien karvasaineisiin, erityisesti keltakatkeroon, sekä patentoituun ajatukseen ihon omista karvaan maun reseptoreista. Brändi sai alkunsa Freiburgin yliopistollisen sairaalan ihotautitutkimuksesta, ja sitä markkinoi kölniläinen EB Medical GmbH. Yritys kuvaa VELANia "näyttöön perustuvaksi luonnonkosmetiikaksi, jolla on patentoitu vaikutusperiaate". Brändin kaksi tuotesarjaa on suunnattu kuivalle, ekseemaan taipuvaiselle iholle sekä aknelle alttiille iholle, ja niitä myydään apteekeissa.

Brändin nykyinen aktiivisuus on epäselvä. Verkkosivusto on yhä toiminnassa ja sisältää ajantasaiset yritystiedot, mutta sivuston uusin päivätty sisältö on syyskuulta 2021, eikä uudempia brändiuutisia ole tullut julki. VELANin lanseerausvuotta ei ole dokumentoitu.

## Alkuperä ja perustajat

VELANin juuret ovat Freiburgin yliopistollisen sairaalan tutkimusryhmässä, jota johtivat ihotautiopin professori Christoph Schempp ja biologi Ute Wölfle. Brändin mukaan he löysivät ihmisen ihosta karvaan maun reseptoreita, selvittivät niiden toiminnan ja hyödynsivät niitä ensimmäisinä ihonhoidossa. Brändin verkkosivusto nimeää Schemppin VELANin perustajaksi [2]. Wölfle, jota sivusto kutsuu nimellä "Dr.", on nykyään yliopistollisen sairaalan mukaan professori ja laboratorion johtaja.

Yliopistollisen sairaalan oma sivu vahvistaa, että Schempp ja Wölfle ovat eurooppalaisen patentin EP 2 865 421 B1 keksijät. Patentti koskee karvaan maun reseptorien agonisteja paikalliseen käyttöön [9]. VELAN viittaa samaan patenttiin saksankielisellä nimellä "Bitterstoffe für die topische Verabreichung" (karvasaineet paikalliseen käyttöön) tuotteidensa perustana [3]. Brändin sivustolla Schemppin nimissä olevan lainauksen mukaan sarja yhdistää 25 vuoden kasvitutkimuksen ja nykyisen ihotautitiedon.

Lähteet nimeävät tutkimusryhmän eri tavoin. VELANin verkkosivusto kertoo löydön tehneen Freiburgin yliopiston "skinitial"-tutkimuskeskuksen tutkijat [3]. Yliopistollinen sairaala puolestaan kuvaa ihotautien ja sukupuolitautien klinikallaan toimivaa tutkimusalaa nimeltä "skintegral™". Sitä johtaa Schempp, Wölfle vastaa laboratoriosta, ja ala tutkii kasviuutteiden, mineraalien ja auringonvalon vaikutuksia ihoon [9].

## Historia ja virstanpylväät

Päivättyjä virstanpylväitä on tiedossa vain vähän. Brändin verkkosivuston mukaan sarja on ollut myynnissä uudella ilmeellä "vuoden 2020 puolivälistä lähtien", ja koostumukset ovat pysyneet ennallaan [1]. Yrityksen verkossa julkaisemat tutkimustiivistelmät ladattiin sivustolle marraskuussa 2020. Vuonna 2021 atooppista ihottumaa sairastavien potilasjärjestön jäsenlehdessä ilmestyi kaksi CALM & REPAIR -sarjaa käsittelevää artikkelia, jotka brändi mainitsee viimeisimpänä mediahuomionaan.

Brändin keltakatkeroa käsittelevällä sivulla mainitaan myös LIFT EFFECT+ -sarja, johon kuuluvat päivävoide, yövoide, kasvoseerumi ja hoitovoide. Sarjaa ei löydy brändin nykyisestä tuotevalikoimasta, eikä ole selvää, valmistetaanko sitä yhä.

## Omistus

VELANia ylläpitää EB Medical GmbH, kölniläinen yritys, joka on rekisteröity Kölnin käräjäoikeuteen ja jonka toimitusjohtaja on Manfred Matzel [7]. EB Medical on brändin omistaja ja markkinoija, eikä se kuulu suurempaan kauneuskonserniin. Yritysostoja tai omistusmuutoksia ei ole dokumentoitu.

Samaan liittyvää tuotetta, Bitterstern® VELAN Creme Schnelle Hilfe, myydään yhteisbrändätyllä nimellä. Sen valmistajaksi on merkitty Dr. C. Soldan GmbH, ja tuotteen kerrotaan olevan valmistettu Saksassa ja sisältävän "Freiburgin yliopiston patentoidun vaikutusperiaatteen" [10]. Soldanin ja EB Medicalin välistä kaupallista suhdetta ei ole julkistettu.

## Filosofia ja asemointi

VELAN kuvaa lähestymistapaansa "näyttöön perustuvaksi": yrityksen mukaan tiede on tuotekehityksen lähtökohta, ja se yhdistää luonnonaineiden tutkimuksen ihotautitutkimukseen. Yrityksen ilmoittamia arvoja ovat, että tuotteiden tehon ja siedettävyyden on oltava tieteellisesti osoitettuja, että ihon tarpeet ohjaavat tuotesuunnittelua ja että laadun pitää olla kohtuuhintaista.

Keskeinen ajatus on brändin patentoitu vaikutusmekanismi. VELANin mukaan katkeron kasviperäiset karvasaineet voivat sitoutua ihosolujen karvaan maun reseptoreihin ja käynnistää kalsiumin virtauksen soluihin. Yrityksen mukaan tämä saa ihon tuottamaan rasvoja ja proteiineja, jotka rakentavat ja ylläpitävät sen suojamuuria [3]. Brändin tiivistämistä tutkimuksista yksi viittaa siihen, että ikääntyneissä ihosoluissa on enemmän karvaan maun reseptoreita kuin nuorissa, ja VELAN esittää tämän perusteena anti-age-käytölle.

Brändi asemoi itsensä herkän ja ongelmaihon luonnonkosmetiikaksi. Kaikki tuotteet ovat vegaanisia, ja yrityksen mukaan ne eivät sisällä synteettisiä säilöntäaineita tai tuoksuja, mineraaliöljyä eivätkä PEG-emulgaattoreita, jotka ovat voiteissa yleisiä synteettisiä sidosaineita.

## Tuotteet ja innovaatiot

Valikoima on jaettu ihon tarpeen mukaan kahteen sarjaan.

CALM & REPAIR on tarkoitettu kuivalle ja herkälle iholle sekä atooppiseen ihottumaan (ekseemaan) taipuvaiselle iholle. Sarjaan kuuluvat vartalobalmi ja kasvovoide, ja brändi suosittelee sitä tukihoidoksi lääketieteellisen hoidon rinnalle. Siinä katkeron karvasaineisiin yhdistyy lakritsiuute, jota yritys kuvaa tulehdusta lievittäväksi. VELANin mukaan hajusteeton versio sopii lapsille yhdeksän kuukauden iästä ja hajustettu versio kahden vuoden iästä. Brändin omissa usein kysytyissä kysymyksissä CALM & REPAIR kuvataan hypoallergeeniseksi ja eteerisistä öljyistä vapaaksi. Yritys kertoo jättäneensä hajusteet pois, koska tuoksut voivat laukaista allergioita tulehtuneelle iholle levitettyinä. Sen mukaan lakritsi ja pieni alkoholipitoisuus hillitsevät liiallista bakteerikasvua vahingoittamatta ihon mikrobiomia, ja tuotteen hyödyn voi arvioida vasta seitsemän–28 päivän käytön jälkeen.

PURE & CLEAR on tarkoitettu rasvaiselle, epäpuhtauksille alttiille ja aknelle alttiille iholle, ja yrityksen mukaan se sopii myös ruusufinniin taipuvaiselle iholle. Sarjaan kuuluvat puhdistusemulsio ja Akut Gel -niminen paikallisgeeli, joita on tarkoitus käyttää aamuin illoin. Koostumuksissa yhdistyvät katkeron väkevä karvasuute, humala ja manukaöljy.

Keltakatkero on brändin tunnusainesosa. VELANin kasvia käsittelevän sivun mukaan sen juuri sisältää amarogentiiniä, joka on yksi karvaimmista tunnetuista luonnonaineista ja havaittavissa vielä laimennoksena yksi 58 miljoonasta. Sama sivu jäljittää kasvin lääkinnällisen käytön antiikkiin ja Leonhart Fuchsin vuonna 1543 julkaistuun yrttikirjaan, jossa katkeron mehua suositeltiin jo epäpuhtaalle iholle. Koska luonnonvarainen keltakatkero on nykyään harvinainen ja suojeltu, kaupallinen raaka-aine on brändin mukaan viljeltyä [8]. Verkkosivustolla esitellään myös lakritsi, humala, manuka, mäkikuisma, sitruunaköynnös, peltominttu, granaattiomena ja kasviyhdiste luteoliini.

Yritys julkaisee tiivistelmät seitsemästä tutkimuksesta. Huomiota herättävin väite koskee CALM & REPAIR -vartalobalmia: VELANin mukaan satunnaistettu, lumekontrolloitu tutkimus 42 osallistujalla osoitti sen lievittävän tulehdusta yhtä tehokkaasti kuin 1-prosenttinen hydrokortisoniasetaatti, joka on mieto kortisonivoide [4]. Muiden tiivistelmien mukaan ihon rasvapitoisuus kasvoi 34 hengen vertailussa, jossa katkerouutetta verrattiin tavalliseen perusvoiteeseen, ja ihon rasvaisuus väheni 21 hengen kokeessa PURE & CLEAR -puhdistusemulsiolla. Laboratoriotestin mukaan Akut Gel esti aknebakteerien ja Staphylococcus aureus -bakteerien kasvua, ja vertailukohtana oli antibioottia klindamysiiniä sisältävä tuote.

Kaikilla VELANin tuotteilla on NATRUE-merkki, joka on kansainvälinen luonnon- ja luomukosmetiikan sertifikaatti [5]. Yrityksen mukaan ihon sietokyky on vahvistettu dermatologisesti.

## Tunnustus

Vuonna 2018 Schempp ja Wölfle saivat kasvilääketieteen yhdistyksen Society for Phytotherapyn innovaatiopalkinnon työstään ihon karvaan maun reseptorien parissa ja niihin perustuvan lääkinnällisen ihonhoitotuotteen kehittämisestä [9]. Palkintoperusteissa tuotetta ei nimetä.

Brändi mainitsee kaksi CALM & REPAIR -sarjaa käsittelevää artikkelia, jotka julkaistiin alun perin atooppista ihottumaa sairastavien yhdistyksen BV Neurodermitis e.V.:n jäsenlehdessä Umwelt • Haut • Allergie. Numerossa 90 (kesäkuu 2021) ilmestynyt artikkeli käsitteli intiimialueen tulehduksellisia ihosairauksia, ja numerossa 91 (syyskuu 2021) ilmestynyt artikkeli käsitteli rohdoskasveja osana koululääketiedettä [1].

## Nykytila

VELANin tilaa ei voida vahvistaa aktiiviseksi eikä lepääväksi. Brändin verkkosivusto on yhä toiminnassa, ja sen ajantasaisissa yritystiedoissa mainitaan EB Medical GmbH. Tuotteita jaellaan apteekkien ja verkkoapteekkien kautta, ja jokaisella tuotteella on oma saksalainen apteekkituotekoodi (PZN) [5]. Jakelu painottuu Saksaan. Brändin sivuston viimeisin päivätty toiminta on kuitenkin syyskuun 2021 lehtiartikkeli, eikä uudempia tiedotteita, lanseerauksia tai mediahuomiota ole löytynyt.

## Sertifioinnit {#belagg-certifications}

- **NATRUE** — Kansainvälinen luonnonkosmetiikan standardi — ”Alle VELAN Produkte tragen das international anerkannte NATRUE-Siegel” — https://velanskincare.de/faq/

## Tunnetuimmat tuotteet {#belagg-products}

- **VELAN CALM & REPAIR Körperbalsam** — Vartalobalsami tukee luonnollista uusiutumista — https://velanskincare.de/produkte/
- **VELAN CALM & REPAIR Gesichtscreme** — VELAN CALM & REPAIR -kasvovoide — https://velanskincare.de/heilpflanzen/gelberenzian/
- **VELAN PURE & CLEAR Waschlotion** — Oikeaan puhdistukseen soveltuu VELAN PURE & CLEAR -pesuneste. — https://velanskincare.de/faq/
- **VELAN PURE & CLEAR Akut Gel** — Hoitokonsepti: aamuin illoin hellävarainen puhdistus pesunesteellä, sen jälkeen levitetään Akut Gel -geeliä — https://velanskincare.de/produkte/

## Avainainesosat {#belagg-ingredients}

Keltakatkero / yellow gentian (karvasaineet, sis. amarogentiini) · Lakritsijuuri / licorice extract · Humala / hops · Manukaöljy

Lähde: https://velanskincare.de/faq/

## Omat teknologiat & patentit {#belagg-tech}

- Patented VELAN Wirkprinzip (plant bitter compounds acting on the skin's bitter taste receptors) — https://velanskincare.de/wissenschaft/wirkprinzip/
- EP2865421 – Bitterstoffe für die topische Verabreichung (EP 2 865 421 B1; inventors Christoph Schempp and Ute Wölfle per Uniklinik Freiburg) — https://velanskincare.de/wissenschaft/wirkprinzip/

## Mainittu julkaisuissa {#belagg-press}

- **Umwelt • Haut • Allergie (member magazine of BV Neurodermitis e.V.)** (2021) — Brändin kotisivuilla ilmoitettu: artikkeli 'VELAN CALM & REPAIR, Heilkräuter – ein Bestandteil der Schulmedizin', julkaistu ensimmäisen kerran numerossa 91/syyskuu 2021. PDF-katseluohjelman sisältöä ei voitu poimia. — https://velanskincare.de/
- **Umwelt • Haut • Allergie (member magazine of BV Neurodermitis e.V.)** (2021) — Brändin kotisivuilla ilmoitettu: artikkeli 'VELAN CALM & REPAIR, Entzündliche Hauterkrankungen im Intimbereich', julkaistu ensimmäisen kerran numerossa 90/kesäkuu 2021. — https://velanskincare.de/

## Lähteet

1. (T1) https://velanskincare.de/
2. (T1) https://velanskincare.de/philosophie/
3. (T2) https://velanskincare.de/wissenschaft/wirkprinzip/
4. (T2) https://velanskincare.de/wissenschaft/studien/
5. (T2) https://velanskincare.de/faq/
7. (T2) https://velanskincare.de/impressum/
8. (T2) https://velanskincare.de/heilpflanzen/gelberenzian/
9. (T3) https://uniklinik-freiburg.de/hautklinik/profilgruppe-entzuendliche-hauterkrankungen/forschungszentrum-skinitial/english-information-1.html
10. (T4) https://www.shop-apotheke.com/beauty/17616113/bitterstern-velan-creme-schnelle-hilfe.htm

---

Glowpedia · <https://glowpedia.fi/m/velan/> · Julkaistu 2026-10-06

Siteeraa mielellään linkillä artikkelin URL-osoitteeseen.
